- EAN13
- 9782878338355
- ISBN
- 978-2-87833-835-5
- Éditeur
- Circonflexe
- Date de publication
- 26/08/2016
- Collection
- ALBUMS
- Nombre de pages
- 32
- Dimensions
- 22,1 x 28,5 x 0,9 cm
- Poids
- 419 g
- Langue
- français
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Lorsqu'il est arrivé en Amérique, mon grand-père
s'est confectionné un magnifique manteau !
Il l'a porté, encore et encore...
... jusqu'au jour où il fut usé jusqu'à la corde !
Que fit alors mon grand-père ?
Et taille et coupe,
et pique et coud.
Avec le reste de son manteau,
il s'est fait une élégante veste !
Que de merveilleuses choses a pu faire mon grand-père
avec son vieux manteau tout usé !
Inspiré d'une chanson populaire yiddish, ce magnifique album raconte l'histoire émouvante d'une famille d'immigrés d'Europe de l'Est, à travers l'épopée d'un manteau aux multiples vies. Les talents de conteur de Jim Aylesworth s'associent aux chaleureuses illustrations de Barbara McClintock pour retracer avec tendresse et justesse la vie des immigrés aux États-Unis.
Le mot de l'éditeur :
À travers cet album, Jim Aylesworth a tenu à rendre hommage aux immigrés qui, souvent dépossédés de leurs biens, se devaient de vivre chichement et de travailler dur pour faire vivre leur famille.
s'est confectionné un magnifique manteau !
Il l'a porté, encore et encore...
... jusqu'au jour où il fut usé jusqu'à la corde !
Que fit alors mon grand-père ?
Et taille et coupe,
et pique et coud.
Avec le reste de son manteau,
il s'est fait une élégante veste !
Que de merveilleuses choses a pu faire mon grand-père
avec son vieux manteau tout usé !
Inspiré d'une chanson populaire yiddish, ce magnifique album raconte l'histoire émouvante d'une famille d'immigrés d'Europe de l'Est, à travers l'épopée d'un manteau aux multiples vies. Les talents de conteur de Jim Aylesworth s'associent aux chaleureuses illustrations de Barbara McClintock pour retracer avec tendresse et justesse la vie des immigrés aux États-Unis.
Le mot de l'éditeur :
À travers cet album, Jim Aylesworth a tenu à rendre hommage aux immigrés qui, souvent dépossédés de leurs biens, se devaient de vivre chichement et de travailler dur pour faire vivre leur famille.
Commentaires des libraires partenaires
Conseillé par la Librairie Sorcière Comptines à Bordeaux
Inspiré d’une chanson du folklore yiddish « J’avais un petit manteau », ce bel album, pourtant paru en 2014 aux Etats-Unis, se présente sous une forme un peu désuète mais pleine de charme qui n’est pas sans faire penser aux ...
Lire la suite