Figures et figurations

«[...] Mais ces images et ces poèmes n'en existent pas moins de par leur qualité propre, qui transcende les circonstances dont ils sont nés, et c'est eux, rapidement, qui s'imposent à même ceux qui pensent à leurs auteurs, sauf que ce n'est pas pour proposer une approche aux dépens d'une autre, c'est pour révéler que la relation de celle qui inventait les collages et de celui qui les commentait avait la capacité de se transposer en une réflexion d'ordre général sans cesser d'être un événement de leur vie commune.»Yves Bonnefoy.