- EAN13
- 9782211079174
- ISBN
- 978-2-211-07917-4
- Éditeur
- École des Loisirs
- Date de publication
- 09/2005
- Collection
- Albums
- Nombre de pages
- 64
- Dimensions
- 27,5 x 22 x 1 cm
- Poids
- 489 g
- Langue
- français
- Langue d'origine
- anglais
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Brundibar
De Tony Kushner, Maurice Sendak
Traduit par Agnès Desarthe
D'après l'œuvre originale de Hans Krása, Adolf Hoffmeister
École des Loisirs
Albums
Offres
-
20.00
Pepicek et Aninku doivent aller à la ville chercher du lait pour leur maman malade. Mais les deux enfants n'ont pas un sou ; ils n'ont que leur seau vide. Comment faire pour gagner de l'argent quand on est un petit enfant ? Sur la grand-place, un horrible bonhomme chante une affreuse chanson en s'accompagnant à l'orgue de Barbarie. C'est Brundibar. Tous les adultes autour de lui applaudissent et lancent des pièces. Chantons, nous aussi, se disent Aninku et Pepicek, nous serons bientôt assez riches pour acheter du lait. Mais Brundibar n'est pas d'accord. Et Brundibar est un tyran. Il ne suffit pas d'être deux pour s'attaquer à un mal si grand. L'affreux bonhomme les gronde, puis les chasse. Pepicek et Aninku se réfugient dans une ruelle sombre. Ils n'ont plus d'espoir. Quand soudain, un oiseau qui parle et un chat, tout aussi bavard, leur expliquent qu'ils doivent demander de l'aide. Tous les écoliers répondent à l'appel et, ensemble, chantent une berceuse pour les passants. La chanson est si douce que tout le monde donne de l'argent. Tout le monde sauf Brundibar, évidemment ! À BAS BRUNDIBAR ! Cet album marquant est adapté d'un opéra écrit dans le ghetto de Varsovie.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
- Maurice Sendak (Auteur)
- Tony Kushner (Auteur)
- Agnès Desarthe (Traducteur)
- Hans Krása (Travail préliminaire)
- Adolf Hoffmeister (Travail préliminaire)
-
Slaves !, réflexions sur les éternels problèmes posés par la vertu et le bonheurTony KushnerActes Sud
-
Krasa: Verlobung im Traum/SymphonieAshkenazy Vladimir / Balleys Brigitte / Chailly Riccardo / Krasa Hans / Kraus Michael / Leonard SaraClassics Jazz France
-
Krasa: Verlobung im Traum/SymphonieAshkenazy Vladimir / Balleys Brigitte / Chailly Riccardo / Krasa Hans / Kraus Michael / Leonard SaraClassics Jazz France